スタジオ宙

『設計のプロセス Design Process』 カテゴリーの記事

寺町の町家●リノベーション模型を紹介します。

— Mockup Model for the Kyoto Machiya Renovation Design —


リノベーション提案のために作った模型を紹介します。
空間のイメージやつながりを考えるために、新築だけでなくリノベの設計の時も、
私たちは模型を作って3次元で空間構成やデザイン検討をします。

外観には出格子を追加して京都の町家の風情を大切にしました。
施主の要望を叶えるため、前庭の一部を駐車場にしてシャッターをつけることにしましたが、
入り口は既存の格子戸を再利用して街並みに配慮する提案です。

もともと水回りだった部分を敷瓦の土間にし、前庭から南庭に流れを作りました。

南庭に面したところにリビングダイニングを設け、
庭を楽しむコートハウスの空間構成を提案することで、
伝統的な町家空間の中に、現代的な暮らしが無理なく展開できるようなデザインにしました。

1階も2階も、座敷の空間には極力手をつけず、
昔の良さを残しながら、伝統と現代との調和を重んじる提案です。

投稿者:Yumi Kori |  設計のプロセス Design Process |  記事本文

京都の町家の改装を始めます。

— Renovating a beautiful Kyoto Town House —


今回、私たちが出会ったのは角地に立つ京都の町家。
ここは京の町家の特徴として知られている「うなぎの寝床」のような細長い空間とはと違う、
角地ならではのユニークな空間構成を持っています。

門を開けるとそこは茶庭。
外腰掛け、雪隠もあります。

そして、奥行きが1間の玉手箱のような玄関。

建具を開けるとその向こうには切り取られた空の下にしっとりとした坪庭。

この建物には3つの庭があります。
前庭、坪庭、そして書院の庭。
建物と庭が溶け合い不思議な空間が広がります。

座敷には美しい床の間もあり、違い棚など凝った細工がされています。

いわゆる表屋造りと高壁造りを下敷きに作られた京都ならではの近代和風住宅。
憶い出の時間の中にひっそりと佇むこの町家に
私はすっかり心を奪われてしまいました。
古民家の改装はその場の空気を感じながら、
そこで発見する美しさを大切にしながら、
ゆっくりと時間をかけないと設計ができません。
これから至福の時を過ごしながら、日々現場に通うのが楽しみです。

投稿者:Yumi Kori |  お知らせ News, 設計のプロセス Design Process |  記事本文

建築が住まいになるとき。

— Architecture becomes a House! —

2016-04-16 13.54.24
引越しから半年が過ぎ、「家らしくなったから是非おいで下さい。」と、建主から暖かい招待をいただきました。私たち設計スタッフ、大工さんも交えて、楽しい時間を過ごしました。建物を楽しく使っていただいているのをみると、設計者として本当に嬉しいです!
2016-04-16 14.12.58
ダイニング、キッチン、庭のつながり。楽しく使っていただいていました。
2016-04-16 17.29.41
吹き抜けを通して、2階の個室から一階の居間の気配が感じられます。庭もよく見えます。
2016-04-16 14.06.45
2階の子供室の廊下にある勉強コーナーは、吹き抜けに面していて、家族みんなが楽しく使っていただいているようで、いい感じでした!

投稿者:Yumi Kori |  建物の完成 Project Completion, 日常風景 Diary, 設計のプロセス Design Process |  記事本文

半地下のオーディオルーム

— Visiting Audioroom we designe in 2006. —

改装の打合せの為、私達が8年前に設計した住宅を訪ねました。半地下のオーディオルーム。奥様の手づくりの吸音板が、窓のデザインと呼応していい感じでした。楽しんで住んで頂いている様子を見せて頂きうれしく、打合せのついでにビルエバンスを聴かせていただき感動しました。YumiKori_BW_studio1

YumiKori_BW_studio2

投稿者:Yumi Kori |  建物の完成 Project Completion, 設計のプロセス Design Process |  記事本文

ふわりと浮かぶベッドをデザインしました。

— I Designed a Bed works as a Sofa. —

124_fukunagatei_soba_
私が初めてデザインしたベッドが出来上がりました!背もたれをソファのようにデザインし、座って本を読んだり、くつろげる提案です。調光できる間接照明の付属させました!
This is the bed that I designed first time in my life ! 郡 裕美

投稿者:Yumi Kori |  建物の完成 Project Completion, 美術の仕事 Art, Stage Design, 設計のプロセス Design Process |  記事本文

竣工15年後のBaku Farm

— Baku farm House, after 15th year of the compilation. —

Backufarm_studioMYU_YumiKori_2Bakufarm_studioMYU_YumiKori

竣工後15年、エアコンの取り替えのため、
久しぶりに Baku Farm (T邸)を訪ねた。
長い時間の中で色あせた外壁、
まろやかな色に変わった木製バルコニー、
自由奔放に生えた駐車場の雑草、
建物がゆっくりと自然と解け合う柔らかい空気感を感じた。

投稿者:Yumi Kori |  設計のプロセス Design Process |  記事本文

佐原での古民家の再生、歴史的町並みの修復リストを作りました。

— Out Historical Restoration Projects in Sawara since 1996 —

YumiKori_Sawara_MYU_index_72-1YumiKori_Sawara_MYU_index_72-2
私たちスタジオ宙が、千葉県香取市佐原で手がけてきた、古民家の再生、歴史的町並みの修復の設計事例をまとめました。1996年から関わり始め、もう18年。改めて数えてみると15件になりました。しゅはり、カフェしえと、いなえ、千与福、など、地元の人にも観光客にも愛されています。

投稿者:Yumi Kori |  お知らせ News, 建物の完成 Project Completion, 設計のプロセス Design Process |  記事本文

« 前のページ 次のページ »